
AGUAS RESIDUALES,
CALLES Y PARQUES
Residuos del sur de Beloit
Departamento de Agua
Avenida Perry 100
Sur de Beloit, IL 61080
Lunes a viernes de 7:00 a. m. a 3:30 p. m.
815-703-5702
Facturación: 815-389-3070
South Beloit
Streets Department
851 Doner Drive
South Beloit, IL 61080
815-389-4448
NEW PAYMENT OPTIONS - Effective Monday, March 17th, 2025
Website: https://www.municipalonlinepayments.com/southbeloitcityil
Phone: 1-888-413-8240
Please Note: Some customers may receive their bill later than usual because
of the conversion.
Pague su factura de alcantarillado
Nota: La fecha de vencimiento es a las 5:00 p. m. del último día hábil del mes. El pago de facturas aún se puede realizar hasta la medianoche del último día del mes a través de los otros métodos de pago ofrecidos.
Correo
Ciudad de South Beloit
Ayuntamiento
519 Blackhawk Blvd., Edificio 2, South Beloit, IL 61080
En persona
Durante el horario comercial normal
horas o mediante buzón de entrega.
519 bulevar blackhawk
Sur de Beloit, IL 61080
Utilidades
Water Utility
Illinois American Water
800-422-2782
Compañía de servicios públicos de electricidad y gas
Cooperativa de energía Rock
608-752-4550
Departamento de aguas residuales
La ciudad de South Beloit es miembro del Rock River Watershed Group , una organización con la misión de reunir una coalición diversa de partes interesadas para trabajar juntas para preservar y/o mejorar la calidad del agua en la cuenca del río Rock.
Para informar problemas de aguas pluviales:
Documentos de la IEPA sobre aguas pluviales
Informes de inspección anual de instalaciones
Informes de inspección anual de instalaciones
Informes de inspección anual de instalaciones

Consejos y recordatorios de Wastewater Management
-
Es posible que los daños causados por el respaldo del alcantarillado no estén cubiertos automáticamente por su póliza de seguro de propietario o de inquilino.
-
Consulte con su agente de seguros y pregúntele si está cubierto por atascos de alcantarillado. Se pueden agregar cláusulas especiales a su póliza.

Responsabilidades del Departamento de Calles
Barrido de calles
Mantenimiento y restauración de cuencas de captación
Quitar y retirar la nieve
Nivelación de callejones
Reparación/reemplazo de pavimento
Cortar el césped y mantener la propiedad de la ciudad, incluidos los parques, y podar árboles.
Instalación y mantenimiento de señales viales
Mantenimiento de edificios de propiedad municipal
Calles, callejones, estacionamientos y aceras de sal
Parchear y reparar calles de asfalto utilizando asfalto mezclado en caliente y frío, rellenar baches, sellar grietas y verter hormigón.
Mantener y destapar las alcantarillas pluviales
Pintar cruces peatonales, líneas centrales y carriles de estacionamiento
Instalación y mantenimiento de señales de tráfico y otras señales reglamentarias
Mantenimiento de vehículos para TODOS los demás departamentos
Oportunidades de empleo
¡Ven a crecer con nosotros!
La ciudad de South Beloit siempre está buscando personas que se unan a nuestro equipo. Las oportunidades de empleo se publican en Indeed, nuestro sitio web y nuestra página de Facebook.
Ver oportunidades con nuestro Departamento de Policía y Departamento de Bomberos
Current Openings
La ciudad de South Beloit siempre está buscando personas que se unan a nuestro equipo. Las oportunidades de empleo se publican en Indeed, nuestro sitio web y nuestra página de Facebook.


Procedimientos de emergencia en caso de nieve
Cuando la nieve se acumula hasta una pulgada o produce condiciones peligrosas para los conductores, se declara una emergencia de nieve.
Los propietarios de vehículos estacionados en la calzada deberán retirar el/los vehículo(s) inmediatamente.
El incumplimiento dará como resultado que el propietario reciba una multa de $75.00 y/o sea remolcado a expensas del propietario por parte del Departamento de Policía.
(Ordenanza de la ciudad de South Beloit, sección 102-49)


